На низкорейтинг нынче я в цифрах выдала 5126 слов в двух командах, но это считая перевод.
Спасибо огромное всем, кто уделил внимание работам, и моим лично, и выкладкам в целом, это очень-очень важно и ценно!
Ссылки ведут на ао3. Не знаю, донесу ли я все до фикбука. Вряд ли.
fandom Star Trek Prime Universe
Таланты старый и новый (DS9), перевод работы Talents Old and New by Deathstar510 с ао3 C названием я не уверена, быть может, стоило перевести в этом случае как "Таланты прошлого и настоящего", например, но я, когда читала, отталкивалась от внутреннего примерно такого: талант старый, из прошлого - быть Дакс с одной стороны, с другой - музыка Джорана, талант новый - принять себя и научиться как-то жить на станции, с другими и с этой кашей в голове, как у Эзри и Вейюна 6. Выйти из тени прошлого. Как-то так. Хороший текст, на пейринг в нем смотреть не стоит - это джен на самом деле. Душевный разговор одиночек, которые на самом деле чертовски похожи кое в чем - и даже не пересекались при этом в каноне. Очень мне нравится мысль о сходстве ворт и триллов в целом. Так и зудит что-то с этим сделать; мысли есть, но только мысли, пугливые и нечеткие.
Мертвые (DS9) - уже мой текст, маленькая зарисовка про джем'хадар, грустная, ангстовая, там все_плохо, потому что это джем'хадар, да и еще и серия-вдохновитель - "Rocks and Shoals", 6x02, та, что про Кивана и Ремата'Клана. Короче, мне ужасно жалко искусственные расы в DS9. Какими бы в итоге они ни были опасными и сколько бы ни творили зла, ни одно создание не заслужило такой подставы в собственном акте творения - и такой гибельной несвободы.
fandom Adult Comics
Ножницы(DC Comics) - маленький и грустный текст про Эдди и его отца с ракурса последнего; еще немного семейной драмы Нэштонов.
И, как будто драмы мне было мало, Нюрнхайм (Doom Patrol) - если кто скучал по Джейн, Клиффу и первому сезону.
Единственный веселый текст - Новый Хувер (Preacher TV). Там я уползла Хувера. Закрыла гештальтище, ух!
Все тексты - джен.
ФБ. Деанон миблов
archiewynne
| вторник, 04 августа 2020